| 1. | The Archbishop of Canterbury's official residence in London is Lambeth Palace.
La résidence officielle de l'archevêque de Cantorbéry est le Lambeth Palace. |
| 2. | In May 1941 Lambeth Palace, Lang's London home, was hit by bombs and made uninhabitable.
En mai 1941, Lambeth Palace est rendu inhabitable par les bombardements allemands. |
| 3. | The archbishop's main residence is Lambeth Palace in the London Borough of Lambeth.
La résidence principale de l'archevêque est le palais de Lambeth qui se situe dans Lambeth. |
| 4. | The book is now housed in Lambeth Palace Library under the reference MS 1.
Le livre est de nos jours conservé à la bibliothèque du Lambeth Palace sous la référence MS 1. |
| 5. | On the east side, in Lambeth, are Lambeth Palace, the Albert Embankment, St. Thomas' Hospital, and the International Maritime Organization.
À l'est, à Lambeth on trouve Lambeth Palace, l'Albert Embankment, St Thomas' Hospital, et l'Organisation maritime internationale. |
| 6. | He was librarian at Lambeth Palace, and in 1862 was an unsuccessful candidate for the Chichele Professorship of Modern History at Oxford.
Il est libraire à Lambeth Palace et en 1862 il est candidat malheureux au professorat d’histoire moderne à Oxford. |
| 7. | Lambeth Palace Library has a manuscript illustration showing Rivers presenting a copy of this book to Edward IV.
La bibliothèque du Palais de Lambeth détient une illustration manuscrite où l'on voit Rivers présenter un exemplaire de son livre au roi Édouard IV. |
| 8. | Albert Embankment is also the name given to the part of the A3036 road between Vauxhall Bridge and Lambeth Bridge, where it adjoins Lambeth Palace Road and Lambeth Road.
Albert Embankment fait maintenant partie de la route A3036 (en) entre le pont de Vauxhall et le pont de Lambeth. |
| 9. | He was arrested, deprived of his diocese in September 1559, and held prisoner at Lambeth Palace, where he died within a few weeks, aged 85.
Il fut arrêté, déchu de son diocèse en septembre 1559, et devint le prisonnier de Parker à Lambeth Palace, où il mourut en l'espace de quelques semaines. |
| 10. | After initial meetings with the king, Cromwell, and Cranmer, discussions on theological differences were transferred to Lambeth Palace under Cranmer's chairmanship.
Les délégués arrivèrent en Angleterre le 27 mai 1538 et après les premières réunions avec le roi, Cromwell et Cranmer, les discussions sur les différences théologiques furent menées au Lambeth Palace sous la présidence de Cranmer. |
